Park Hyatt Hamburg расположен на Мёнкебергштрассе – самой знаменитой торговой улице города. На нижних этажах отеля находится галерея бутиков и ресторанов. Элегантный облик Park Hyatt Hamburg соответствует изысканному убранству его интерьеров. В декоре номеров использованы преимущественно природные материалы. Приятные песочные тона, мягкий струящийся свет, стильная мебель и оригинальные цветочные композиции – утонченное сочетание современного дизайна и традиционной роскоши. Гордость отеля – ресторан Apples Restaurant & Bar. Здесь можно понаблюдать за искусным мастерством поваров, создающих кулинарные шедевры прямо на глазах публики. В хорошую погоду столики в Apples Restaurant & Bar сервируются на террасе. Как и всякий отель экстра-класса, Park Hyatt Hamburg располагает великолепным оздоровительным центром. Укрепите свое здоровье в тренажерном зале, снимите мышечное напряжение в бассейне, омолодитесь и восстановите душевные силы, наслаждаясь приятными процедурами в SPA-центре. 

Расположение: отель находится на Мёнкебергштрассе, в 17 км от аэропорта Гамбурга. 

В отеле: ресторан (международная и средиземноморская кухни), 2 бара, оздоровительный центр Club Olympus SРА & Fitness: крытый бассейн (20 м), джакузи, сауна, низкотемпературная сауна, парная, тренажерный зал, процедурные кабинеты (массаж, маски, пилинги, обертывания), услуги косметолога, солярий, занятия аквааэробикой, йогой. Также в отеле: услуги няни, кулинарные уроки, ночной клуб, экскурсии, гараж, парковка, аренда автомобиля, бизнес-центр, 9 конференц-залов. Рядом с отелем: верховая езда, лодочные прогулки по Эльбе. 

Номера: 252 номера, включая 12 номеров категории Club Deluxe Room, 16 номеров категории Park Suite, 4 номера категории Park Executive Suite и номер Presidential Suite. Также в отеле 30 номеров категории Apartment, расположенных на 8-ом и 9-ом этажах. Площадь номеров категории Apartment от 44 кв м до 124 кв м. Большинство – двухуровневые номера-пентхаусы, оборудованные гостиной, одной или двумя спальнями и мини-кухней. Для постояльцев сорока семи расположенных на 7-ом этаже номеров Regency Club – отдельная стойка регистрации. В «клубной» гостиной сервируются завтраки, в течение всего дня гостям предлагаются напитки, закуски. 

В номерах: кондиционер, спутниковое телевидение, телефон, мини-бар, чайник, кофеварка, фен, сейф, «рабочий» стол, высокоскоростной интернет. Возможно совмещение номеров. 

Park Room (32-45 кв м): стандартные номера расположены с 3-го по 7-ой этаж. 

Club Deluxe Room (48-54 кв м): в спальне – гостевая зона. Номера расположены с 3-го по 7-ой этаж. 

Park Suite (56 кв м): в номере: спальня, гостиная, в ванной комнате – ванна, отдельный душ. Номера расположены с 3-го по 7-ой этаж. 

Park Executive Suite (122 кв м): в спальне – две кровати king-size, гостиная, в ванной комнате – джакузи. Также в номере: два телевизора, факс. 

Presidential Suite (231 кв м): в номере: балкон, гостиная с камином и фортепьяно, кухня, кабине,сауна, джакузи, душ. Гости номера могут пользоваться услугами Regency Club и свободным доступом фитнес-центра. Номер расположен на 8-ом этаже.